グーグーライフ～こばあるプチ滞在イキイキ小ネタ～

久しぶりの更新です

先週、グーグーライフサークルの会合を浜松、舘山寺にて開催しました。

温泉に入りながら、おいしい食事を食べ、そして、皆様の近況報告。









9月から1ヶ月間、チェンマイの滞在、途中、チェンセーン、ミャンマーへの小旅行も体験された話や

この夏、タイからの学生をホームステイされた方の話、
さらには、カナダのファミリーをホームステイされた方の話、
そして、ドイツの学生をホームステイされた方の話、
この冬、これからサークルメンバー同士で、チェンマイで待ち合わせをされて、一緒にゴルフをする話、
また、カンボジアの子供に寄付を続けている方の話、
そして、グーグーライフで何度か訪問したチェンマイの施設、『希望の家』に寄付をし、そのお礼にお手紙をいただき、
希望の家の子の近況をお知らせしてくれた方の話・・・・・・・・・・・・・・



1年ぶりに会う皆様の、ポジティブでアグレッシブな話は、尽きないし、皆も楽しみにしていました。






まあ、なんといいますか、皆さん、本当に前を向いて、毎日過ごされている！！！

体調が悪くなられた方もいたけど、でも、その中でも、
今日が一番若い日！といわんばかりに、
やりたいことを、『今』実現させようと、積極的に行動にうつされているところが、本当にすごい！

なんと表現してよいかわかりませんが、
一番若い私が、皆から元気をもらえる・・・・・なんだか、そんな会でした。


また、プチ滞在を続けていこうとするメンバーの皆さんが、言ってくれました。


『記憶を記録することは、本当に大事・・・・』

若い人達でも、次から次へと流れ体験する出来事を、覚えておくのは正直難しい。

プチ滞在での貴重な体験、出来事を、少し記録しておくと、自分の思い出にもなるし、
こうやって一年に一度の皆への報告に、聞くほうとしても、大変貴重な情報としていただける。。。。。。。


ステキな体験を、ただの体験にしないところが、
やっぱりグーグーライフサークルメンバーのいいところですね～～～～


  

先週、子供たちが通う学校の
運動会が開催

何の因果か
姉・弟は、赤組・白組と
分かれてしまっって・・・・


親としては当然、どちらも応援したいと思う気持ちと
途中経過にしろ勝敗をきにせず楽しんでもらいたいと
思う気持ちから
せめてお昼ごはんのときくらいは
和気藹々と楽しんでもらおうと思い
『デコ弁』を作成


おにぎりで紅白をあらわしてみました♪





こちらは『運動会　～玉いれ編～』笑





作ってたのし、
見てたのし、
食べてたのし

と、いいことづくしなランチでした

デコ弁

いいですね。


家族が幸せになります


  

私の友人から教えてもらいました。
素敵な歌をご紹介します。
（色々な方がUpして紹介していますが私も♪）

タイの国民的歌手で俳優のバード・トンチャイが
東日本大震災のためのチャリティー・ソングをリリースしました。

日本語でも歌ってくれています。


■「Thai For Japan ～　イーク・マイナーン（もうすぐ）」


すっごく感動しました。







タイではこの他、芸能人から一般の人々まで様々な
日本への募金活動が行われていてスラム街の子供たちも募金をしてくれています。




■Smile（笑顔）




日本は、たくさんの人々から応援されているのですね。
これを見ると、元気になり、私も何かしなくちゃって思います。

がんばろう！日本！  

今回のチェンマイ滞在でご一緒したグーグーライフサークルメンバーの
T塚さんから
贈り物が届きました



海老仙のうなぎ

（食べちらかしている様子ですが・・・・汗）

本当に美味しい


T塚さん、本当にありがとうございます
こんな高価なもの、本当に申し訳ないと
恐縮しつつ、
やっぱりウマイ海老仙のうなぎ。


白焼きや蒲焼・・・・
色々楽しみながらの夕食。


タイ食も美味しいけど
やっぱり、日本食、
しかも、浜松名産のうなぎは、絶品っす。


ありがとうございます


  

暖かい国で、
体も心も癒された・・・・と思いつつ、
今週初めの日曜日曜日。

私の住む名古屋でも、
10センチの積雪に見舞われました。


家の玄関前↑


リビングの窓から・・・・


子ども達は
庭で、雪合戦を始めました。


見る見るうちに積もっていく雪。

静岡に11年住んでいたので雪が積もる経験は
ほとんどありませんでしたが、
ここ名古屋の
この積雪量には、
正直、驚きです。


寒いのは嫌だけど
でも、ふわふわの雪。

スキー場に一番乗りで到着したような
そんな感覚。

ちょっと楽しかったです  

帰国して、10日が過ぎました。


たった2時間、
されど2時間
しかーし2時間
という時差に、
大変苦しんだ日々でした。

ようやく、こばある家も
「日常」を取り戻しつつあります。

ーーー
さて、親しい友人達と
ようやく日本にて、「新年会」と称して
タイ料理パーティを
我が家で開催しました。

楽しすぎて、あんまり写真を撮って
ないけど、
今回のチェンマイ滞在で購入した調味料たちを
駆使して、色々、作りました



■ゲーンキォワン（タイ　グリーンカレー）
■にんじんのソムタム
■パッタイ（タイ風やきそば）
■ほうれん草ファイデーン
■カオパッ（焼き飯）
■パッガパオ（鶏のバジル炒め）
■オニオンリング
■ガイ　トーッ（鶏のからあげ）

などなど・・・・・・・


3家族でにぎやかに楽しく過ごしました。

友人Yは、
チーズケーキを手作りしてきてくれました








  

娘のゆづと二人で、
3年前の12月にチェンマイで滞在したとき

ピザレストランの『オニオンリング』が美味しかったこと。


今回の滞在でも、
『絶対に食べたい！』と言っていたので
家族で、行ってきました




こんな大きかったんだぁ
なんて改めて感動




美味しかったっす。

  

大晦日の日、
滞在しているホテルのロビーで、
お世話になっている知人に会い、
ホテルのレストランに『ミス タイランド』がいることを
教えてくれて、
一緒に写真を撮ってもらうこともいってもらえた。

うふふ
まさに たなぼた
2010年最後に、思わずラッキーな気持ちになれました



  

サワッディーカー！


日本に帰国しました


寒いっ、寒いっす
なんですか？！この寒さ。
ヤバイ、やばいっす。

～～～～
いや～～～～、
主人の会社のリフレッシュ休暇にあわせ、
家族で、こんなに長い間、
海外滞在、しかも、大好きなチェンマイで
過ごすことができたこと、
本当に感謝です。












そして、私のチェンマイ滞在にあわせて
チェンマイに来てくださった
グーグーライフサークルメンバーの皆さん、
（「あわせて」ではない偶然のメンバーも
いますが）
ありがとうございます。




さらには、チェンマイ滞在時には
これまで、色々お仕事でお世話になった方々に
さらに、お世話になって、
色々助けてくださって
本当にありがとうございます



タイよ。
仲間よ。
コップクンマーカー！
  

タイ人は、平気で「虫」を食べるのかぁ！！！


なーんて笑


でも、タイ人は本当に
「虫」がすき。

それもそのはず
たんぱく質、ミネラルが豊富！！！





そんなこと、
知識として、知っちゃいるけど、
いざ、食べようと思っても、
難しいのは、当たり前　笑

先日、屋台で、
こんなオムレツ屋をみつけました。





何、何？

チェンマイ風オムレツ

メニュー

■赤蟻のたまご
■蜂のたまご
■魚のたまご
■しいたけ
■かにかま
■いか
■えび


しいたけ、かにかま、いか、えびはいいけど、
赤蟻のたまご・・・・
は・・・・蜂のたまご・・・・て

なんやねんっ

と思いながら
「赤蟻のたまごのおむれつ」
注文しちゃいました。



お味は？




アローイマー（めちゃ　ウマ）
※主人と息子の意見


うーん。
娘と私にとっては
難しい。


まあ、でも、味は、
「納豆」みたいな感じでした


  

グーグーライフサークルのメンバーで
チェンマイで新年会をすることーーーー


なんて、素敵な夢でしょう。

今回の滞在で、メンバーの一部ではありますが（5名）
チェンマイで新年会を開催することとなり
夢がかないました

翌日にもう一組のメンバー（2名）
そして、翌々日には3名のメンバーが
来チェするのですが
私の帰国日が翌日のため、
5名+こばあるファミリーで開催しました。


開催場所は、昨年の1月にチャンクアップ門近くに
開店したという日本食屋さん。
親しい信頼できる友人からの紹介で
ここで、グーグーライフサークルの新年会を
開催することとなりました





ここの料理は、
日本食＆タイ食のおつまみが揃って豊富！

味も価格もリーズナブルで
最高。

オニオンサラダも良い感じ♪


枝豆もなんと９バーツ！
（普通、タイで枝豆頼もうと思ったら日本と同じくらいの
金額っす）


牛タンの塩焼きっちゅうメニューもあり、これまた絶品。
（仕入れ、大変だろうなぁ　笑）

子ども達は、オムライスを注文


オーナーと奥さんの間に
K藤さん入れてもらって記念撮影♪


焼酎も美味でしたぞ。
ちなみに皆さん、お湯割りでお召し上がり♪



楽しい宴よ、いつまでも続いて～～～～笑


  

☆　チェンマイプチ滞在　☆
～～～

チェンマイに訪問する際に、
8年前から行っていること。

それは、大好きなチェンマイに対して、
何か役に立つことをすること。


そんなささやかな気持ちから
体験ツアーのたびに、
ボランティア施設訪問を
続けてきました。

今回は、私達の家族の滞在と
日程を重ねてくれたグーグーライフサークルの
メンバーの5名とで
数回訪れたことがある
「希望の家」
をドネーション＆交流を目的に訪問しました。


「希望の家」は
希望の家は、親をエイズや麻薬中毒、貧困などで失った
タイ山岳民族の子供たちを保護し、教育の機会を与えるための養護施設です。

1997年に、当時看護士だった日本人女性大森さんと
当時、大森さんの大親友だったという、
タイ人女性タッサーニさん（と、ご主人）の二人の熱意で
進んだプロジェクトから生まれた施設。

希望の家のＨＰはこちら

～～～

今回訪問した我々の中には
ここに来るメンバーはいましたが
初めての方も3人いましたので
こちらの概要をタッサーニさんから
改めて伺いました。



そして、皆で少しずつ集めた
ドネーションを手渡ししました



グーグーライフサークルメンバーは
こういった施設訪問に
大変熱心で、
日本から
「色鉛筆」
「鉛筆」
「風船などの遊び道具」
「お菓子」
「筆記用具」
「お米」
などなど

お金以外にも
すぐに子ども達に使ってもらえそうなものを
考えて持ってきてくれました

色鉛筆など渡すＫ藤さん


鉛筆を渡すＴ塚奥さん


人形を渡すＴ塚さんご主人


おもちゃなど渡すＴ井さん御夫妻
おもちゃの遊び方は、ふいて見せてあげます。




日本のかけじくを渡すこばあるの主人（写真はないっす・・・）

お菓子を一人一人手渡すうちの子ども達



そしてお米を渡すＴ塚さん御夫妻



子ども達からは
歌のプレゼントをしてもらいました
クリスマスソングです。

2年前に訪問した際、
タッサーニさんから話を聞いている際に
ひとなつっこく、
Ｔ塚さんの奥さんの膝におんってきた女の子が
いました。
その子が、大きくなっていて
成長ぶりを見られたのが
とっても嬉しかったです♪

でも、その女の子に
そのときのこと、覚えているか？
と聞いたら、
覚えていないと言っていましたが、
タッサーニさんは、
その様子を覚えていてくれました。

皆で、色々交流しながら
写真をとりました。




最後に皆で集合して、
記念写真を・・・



細く長く、
継続して
ささやかながら
支援を続けていければと
また思う、こばあるでした。
  

☆　ただいま　チェンマイプチ滞在中　☆

～～～

Ｔ井さん、Ｔ塚さん　
チェンマイに到着～～～


４、５年前に知った飲茶のお店に
案内してほしいっ！
とＴ井さんから申し出があり、
喜んで皆と、行くことになりました。


カンペーンディーン通りにある飲茶のお店


Ｔ井さん曰く、
「ここに来ないとチェンマイに来た気がしないっ」笑

安くて、美味しい。

Ｔ井さん。
Ｔ塚さん。
Ｋさん
こばあるファミリーの合計9人で
やってきました。


気に入った食べものを
選び、蒸篭で蒸してもらうといった形。

これまでの滞在の思い出や、
今回の滞在での情報など
皆で交換しあいます


沢山、食べて
イムレーオ!（また　笑）


食事後は
近くのナイトバザーへ！
（私達ファミリーはホテルへ）

おやすみなさいっ  

☆　ただいま　チェンマイプチ滞在中　☆

～～～
小学校3年生の娘、ゆづに
タイの学校の授業を体験させることは
できるか？

渡タイする前に、
そんなわがままな願いを
持っていた私は、
チェンマイに住んでいる知人Ｔさんに
無理を承知でお願いしてみました。


Ｔさんは、娘と同じ歳のお子さんを
お持ちで、
チェンマイのローカル学校に通っているとのことで
その学校に交渉してくださいました


その結果、
半日、授業を体験させてもらえるとのこと。

～～

朝、6時に起床し、
7時過ぎに、待ち合わせし、
いざ、学校へ出発。

子どもを送る親の車で
校内は、渋滞です。
これは、タイの子をもつ
特徴みたいなものらしく
Ｔさんに聞くと
「ステータス」
と表現していました。

そうこうしているうちに、
8時の国家が流れる時間になり
朝会が始まりました。

なんでも朝会は、学年ごとに行うそうです。



国家が終わった後は
学校の思想、
ワイ（合掌）の仕方、
瞑想の時間、
先生の話
などがあり、
タイの子ども達は
このようにして、
愛国心、礼儀、規則を守る意味、
など学んでいるようです。


朝会が終わった後は、
クラスごとに分かれて、
教室へ移動。

娘は、Ｔさんの息子Ｈくんの席の横に
席を用意してもらっていました。

同行してきた親の私にも
一番後ろに席を用意してもらいました。



まず、娘に、自己紹介を・・・・・ということで
声をかけてもらいましたが
言葉もわからないゆづは、緊張しちゃって・・・・

ということでＴさんの息子さんＨくんが
代わりに、ゆづを紹介、そして、ゆづに通訳といった感じで
エスコートしてくれました。

これで授業に入ると思いきや、
母である私に先生が質問。

私も自己紹介し、
日本のどこから来たのか
どんなところかなど
（英語の授業だったので）
英語で、とにかく、話始めました。


やばっ、
英語って
しゃべれな～～い

と思いつつ、

へたくそながら、愛知県の概要を説明。

先生もそれにあわせて
日本の地図をだしてくれて
生徒たちに、その場所を
指し示してくれました。

～～～
さあ、ひとまず落ち着き
授業が開始！

テキストを配り、
１～２時間目は英語の授業です。

Ｈくんのエスコートで
授業をうけますぞぉぉ


続く・・・  

☆　ただいま　チェンマイプチ滞在中　☆
～～～

グーグーライフサークルメンバーが3日に二組到着し、
そして、5日にさらに一組が到着。

一緒に出かけたり、食事に行ったり、
他の用事があったり・・と
とにかくパソコンに向かう時間が
全然ありませんでした


なので、さかのぼって
色々アップしていきまーす♪



チェンマイで、美容院にどうしても
いきたくて、娘のゆづと二人で
いってきました



私は、ロングヘアなので、
毛先をそろえてもらいました。





最後にブローしてもらって
終了！

カットして、何も美容液的なものを
つけてもらわなかったのに
ツヤツヤ。

日本より、いい！！！！マジで！

超、感動！


毛先をそろえてブロウしてもらうだけでも
日本じゃ、安くても4000円はくだらないよね

ここでは、100バーツ（約280円）
超、安い！
超、感動

大満足でした♪
  

☆ ただいま チェンマイプチ滞在中 ☆

毎日、毎日プール、プール


ゴーグルの跡が顔にくっきり、
背中には水着の跡がくっきり


とにかく、真っ黒な小麦色に日焼けした二人。


親ばかながら
二人のジャンプ特集を・・・・・・笑（いらんって 笑）




楽しそう～～



わ～い
親ばか～～～っ 笑



  

☆ ただいま チェンマイ滞在中 ☆
～～

お正月も三が日が過ぎましたね
皆様、いかがお過ごしでしょうか


こばある家ではやっぱり昨夜も
日中はプールで楽しんでいました


ほんと、楽しそう♪
  

☆ ただいま チェンマイプチ滞在中 ☆
～～～

毎週日曜日に開催されるRajadamnoen通りのサンデーマーケットに
でかけてきました。

ワットプラシンからターペ門へ延々とマーケットが続いているのですが
数ｍ歩いたところでまずお菓子♪

クルァイ ホー（ム） トー（ォ） （揚げバナナのお菓子）


ワッフォ（ワッフル）



あ、やばい、やばい、
数ｍ歩いただけなのに、こんなハイスピードで
お菓子ばっかり食べてたら・・・・・・


と、思っていたら、子どもたちが食いついたのは次にこれ

ニマンヘミンでも食べたカノム パン（トーストにバター、シロップなどをかけたおやつ）


うま～～い （もう 開きなおってる？笑）



さあ、さあ、
何か、可愛い雑貨でもみましょうね～～～

と、先へ進んでいくと
うずらの卵の目玉やき
美味～～～～っ


そしてガイヤーン（焼き鳥）


それに
ポーピアトー（揚げ春巻き）に、
カーオポーッオップ（ゆでとおもろこし）に
サイコォークイサーン（豚挽き肉ともち米の腸詰）に
etc.・・・・・・・・・・

・・・・って食べもんばっかりっっ 笑


その後、
子ども達は、山岳民族の人たちが売っている『かえるのおもちゃ』に惹かれ、
購入

お友達のお土産ってことで
ブードゥー人形や、可愛いヘアピンなど買っていました。
娘は、学校で使いたいという『手提げ』、
飛行機や車の中で安眠できるように『枕』、
そして、子ども部屋用にスイカのマット、
エプロン・・・・・

そして、主人が、この滞在中に手に入れたがっていた、
虫のお店発見

ノォーンロツファイ（幼虫）の揚げたものをうれしそうに買っていました。


まあ、とにかく盛り上がりました


気がつけば、日も暮れて、
人が溢れんばかり出てきて、
にぎわい、活気付いていました。



最後に三人の王様像にたどりつき、
ホテルへ帰宅しました♪

  

☆ ただいま チェンマイプチ滞在中 ☆☆

～～～～

毎日のようにプールではしゃぐ子どもたち。


二人とも顔はゴーグルのあと、
背中は、水着のあと・・・笑

夏休み中のように日焼けしました


チェンマイのこの季節の気候は
朝晩は15度くらいになって
半袖では少し寒いくらいなのですが
日中は30度くらいまで気温があがります。

でも、名古屋で過ごしたあの暑い夏の感じとはぜんぜん違う気がするのは
私だけでしょうか。
暑いけど、気持ちいい。
たぶん、湿度のせいかしら


そんな気温を利用して？笑
（ただ、プールに入りたいだけかな？）
子どもたちは毎日のように午後のひとときを
プールで過ごす毎日。



通常、このホテルに滞在する日本人や西洋人たちは、
プールサイドで読書、そして、気が向いたらプールにはいり、
ゆったり２～３往復して泳ぎといった感じで、
優雅な過ごし方をする方が多い。


～～～～

それに比べてうちの子ったら・・・・・
12時すぎから16時くらいまで
ずっと、プールで遊んでいます。

毎日、毎日・・・・
貸切状態なプールで
めっちゃめちゃ楽しんでいます


ジャーンプッ！



  

☆ ただいま チェンマイプチ滞在中 ☆
～～～

31日くらいから、滞在している我々のホテルも
心なしか、人が増えた感じ。


元旦であった昨日も
いつものように
午前中は、ラウンジでゆっくり。
その後、プールでゆっくり、
夕方、ニマンヘミン界隈を散歩した後
タイ料理屋へ・・・
部屋へ戻ってきた後は、
『２０１２』のＤＶＤを鑑賞しました

おせちを用意しなかった正月は初めて。

主婦にとって、
部屋の掃除もしなくていい、
料理しなくていい、
後片付けしなくていい正月なんて
本当に、最高でございます

こんな風は正月も、子どもが成人するまで
もう経験できないだろうから（笑）
じっくり堪能したいと思うざんす＾＾


～～
散歩してみつけた美味しいおやつたちを紹介

まず、ミルクシェイクのお店。


オレオ味で甘いけど、クンタイも喜んで飲んでいました



次に行列をなしていたお店がこちら


トーストにたっぷりバターをぬって
その上に、お好みで練乳ミルクや、メープル、チョコレート、ジャムなど
塗りたくって食べるお菓子。

みためは地味だけど
超、美味っす。


～～
夕飯は、ランナー風のモダンなタイ料理屋、
『クンモー キュイジーン』


トムヤムトーフ サラダを注文
これ、絶品でがんす。


パッタイ（タイ風やきそば）


ナム マンムアン パン（マンゴージュース）


後、カオソーイ（チェンマイ名物カレーラーメン）やランナー（北タイ）料理を
堪能しちゃいました

今日もイムレーオ（おなか いっぱーい） 笑